Revert "Turn on Firebase Sessions Test App while SDK disabled (#10811)" (#10843)

This reverts commit 5f7d81cc19a1c8a98aa281626a372da39a0b5fcd.

FirebaseSessions/Tests/TestApp/AppQualityDevApp-iOS-Info.plist

@@ -1,8 +0,0 @@
-<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
-<!DOCTYPE plist PUBLIC "-//Apple//DTD PLIST 1.0//EN" "http://www.apple.com/DTDs/PropertyList-1.0.dtd">
-<plist version="1.0">
-<dict>
-	<key>FirebaseSessionsEnabled</key>
-	<true/>
-</dict>
-</plist>

FirebaseSessions/Tests/TestApp/AppQualityDevApp-macOS-Info.plist

@@ -1,8 +0,0 @@
-<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
-<!DOCTYPE plist PUBLIC "-//Apple//DTD PLIST 1.0//EN" "http://www.apple.com/DTDs/PropertyList-1.0.dtd">
-<plist version="1.0">
-<dict>
-	<key>FirebaseSessionsEnabled</key>
-	<true/>
-</dict>
-</plist>

FirebaseSessions/Tests/TestApp/AppQualityDevApp.xcodeproj/project.pbxproj

@@ -128,8 +128,6 @@
 		DF8AEF36295CA3F40013BF14 /* AppQualityDevApp_Crashlytics_iOS.app */ = {isa = PBXFileReference; explicitFileType = wrapper.application; includeInIndex = 0; path = AppQualityDevApp_Crashlytics_iOS.app; sourceTree = BUILT_PRODUCTS_DIR; };
 		DF9759B8295CE10700EF01BA /* AppQualityDevApp_CrashlyticsPerformance_iOS.app */ = {isa = PBXFileReference; explicitFileType = wrapper.application; includeInIndex = 0; path = AppQualityDevApp_CrashlyticsPerformance_iOS.app; sourceTree = BUILT_PRODUCTS_DIR; };
 		DF9AC004295CD14F00EFFEB7 /* AppQualityDevApp_Performance_iOS.app */ = {isa = PBXFileReference; explicitFileType = wrapper.application; includeInIndex = 0; path = AppQualityDevApp_Performance_iOS.app; sourceTree = BUILT_PRODUCTS_DIR; };
-		DFB0F328299A9B5B008DBCB7 /* AppQualityDevApp-iOS-Info.plist */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist; path = "AppQualityDevApp-iOS-Info.plist"; sourceTree = "<group>"; };
-		DFB0F329299AA18D008DBCB7 /* AppQualityDevApp-macOS-Info.plist */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist; path = "AppQualityDevApp-macOS-Info.plist"; sourceTree = "<group>"; };
 		E26B04C91ED8B954BD747D36 /* Pods-AppQualityDevApp_iOS.release.xcconfig */ = {isa = PBXFileReference; includeInIndex = 1; lastKnownFileType = text.xcconfig; name = "Pods-AppQualityDevApp_iOS.release.xcconfig"; path = "Target Support Files/Pods-AppQualityDevApp_iOS/Pods-AppQualityDevApp_iOS.release.xcconfig"; sourceTree = "<group>"; };
 		EDA875D20BA56FABDFC9A521 /* Pods_AppQualityDevApp_macOS.framework */ = {isa = PBXFileReference; explicitFileType = wrapper.framework; includeInIndex = 0; path = Pods_AppQualityDevApp_macOS.framework; sourceTree = BUILT_PRODUCTS_DIR; };
 		F1720B933F39C0D8D6A031E5 /* Pods-AppQualityDevAppWatchOS WatchKit Extension.debug.xcconfig */ = {isa = PBXFileReference; includeInIndex = 1; lastKnownFileType = text.xcconfig; name = "Pods-AppQualityDevAppWatchOS WatchKit Extension.debug.xcconfig"; path = "Target Support Files/Pods-AppQualityDevAppWatchOS WatchKit Extension/Pods-AppQualityDevAppWatchOS WatchKit Extension.debug.xcconfig"; sourceTree = "<group>"; };
@@ -237,8 +235,6 @@
 		DF33DA5E28E4941100F7B88B = {
 			isa = PBXGroup;
 			children = (
-				DFB0F329299AA18D008DBCB7 /* AppQualityDevApp-macOS-Info.plist */,
-				DFB0F328299A9B5B008DBCB7 /* AppQualityDevApp-iOS-Info.plist */,
 				DF33DA6328E4941100F7B88B /* Shared */,
 				DF33DA7228E4941400F7B88B /* macOS */,
 				CF94D83B29070DF600308FF7 /* UITestsiOS */,
@@ -934,7 +930,6 @@
 				DEVELOPMENT_TEAM = "";
 				ENABLE_PREVIEWS = YES;
 				GENERATE_INFOPLIST_FILE = YES;
-				INFOPLIST_FILE = "AppQualityDevApp-iOS-Info.plist";
 				INFOPLIST_KEY_CFBundleDisplayName = AppQualityDevApp_iOS;
 				INFOPLIST_KEY_UIApplicationSceneManifest_Generation = YES;
 				INFOPLIST_KEY_UIApplicationSupportsIndirectInputEvents = YES;
@@ -971,7 +966,6 @@
 				DEVELOPMENT_TEAM = "";
 				ENABLE_PREVIEWS = YES;
 				GENERATE_INFOPLIST_FILE = YES;
-				INFOPLIST_FILE = "AppQualityDevApp-iOS-Info.plist";
 				INFOPLIST_KEY_CFBundleDisplayName = AppQualityDevApp_iOS;
 				INFOPLIST_KEY_UIApplicationSceneManifest_Generation = YES;
 				INFOPLIST_KEY_UIApplicationSupportsIndirectInputEvents = YES;
@@ -1009,7 +1003,6 @@
 				CURRENT_PROJECT_VERSION = 1;
 				ENABLE_PREVIEWS = YES;
 				GENERATE_INFOPLIST_FILE = YES;
-				INFOPLIST_FILE = "AppQualityDevApp-macOS-Info.plist";
 				INFOPLIST_KEY_CFBundleDisplayName = AppQualityDevApp_macOS;
 				INFOPLIST_KEY_NSHumanReadableCopyright = "";
 				LD_RUNPATH_SEARCH_PATHS = (
@@ -1038,7 +1031,6 @@
 				CURRENT_PROJECT_VERSION = 1;
 				ENABLE_PREVIEWS = YES;
 				GENERATE_INFOPLIST_FILE = YES;
-				INFOPLIST_FILE = "AppQualityDevApp-macOS-Info.plist";
 				INFOPLIST_KEY_CFBundleDisplayName = AppQualityDevApp_macOS;
 				INFOPLIST_KEY_NSHumanReadableCopyright = "";
 				LD_RUNPATH_SEARCH_PATHS = (