gami-web/i18n/locales/en.json

{
  "search": {
    "placeholder": "Search by ID or nickname",
    "button": "Search",
    "history": "History",
    "relatedContacts": "Related users",
    "fansCount": "{count} fans",
    "noResult": "No related users"
  },
  "common": {
    "noMoreData": "No more data",
    "loading": "Loading...",
    "copied": "Copied to clipboard",
    "copyFailed": "Copy failed",
    "logOut": "Log out",
    "unknown": "Unknown",
    "errors": {
      "loginExpired": "Login expired, please login again",
      "nativeOnly": "Please open in the app",
      "noPermission": "No permission",
      "notFound": "Not found",
      "serverError": "Server error, try again later",
      "requestFailed": "Request failed",
      "timeout": "Request timeout, try again",
      "network": "Network error, check your connection",
      "unknownError": "Unknown error"
    }
  },
  "order": {
    "common": {
      "myOrders": "My Orders"
    },
    "refund": {
      "title": "Request refund",
      "refunding": "Refund Pending",
      "refundingTip": "Under review, please wait patiently",
      "refundedTip": "Amount has been refunded to wallet",
      "priceLabel": "Price",
      "reasonTitle": "Please describe the reason for your refund",
      "reasonSubtitle": "Refund will be processed after official review",
      "reasonPlaceholder": "Please fill in...",
      "proofTitle": "Picture proof",
      "proofSubtitle": "Upload a picture to display your evidence",
      "submit": "Submit refund",
      "toast": {
        "needReason": "Please enter the refund reason",
        "uploading": "Uploading images, please wait"
      }
    },
    "refundPlaymate": {
      "title": "Submit proof",
      "entry": "Submit proof",
      "refunding": "Refunding",
      "customerNickname": "Customer nickname",
      "product": "Product",
      "priceLabel": "Price",
      "quantity": "Quantity",
      "refundReasonTitle": "Refund reason",
      "customerProofTitle": "Picture proof",
      "emptyReason": "No refund reason provided",
      "emptyProof": "No picture proof provided",
      "playmateReasonTitle": "Anything else you'd like us to know?",
      "playmateReasonSubtitle": "Describe your experience and evidence",
      "playmateReasonPlaceholder": "Please fill in...",
      "proofTitle": "Picture proof (up to 6 images)",
      "proofSubtitle": "Upload a picture to display your evidence",
      "submit": "Submit",
      "toast": {
        "needContent": "Please enter details or upload images",
        "uploading": "Uploading images, please wait",
        "submitSuccess": "Submitted"
      }
    },
    "status": {
      "none": "None",
      "pending": "Pending Acceptance",
      "completed": "Completed",
      "refunded": "Refunded",
      "accepted": "Accepted",
      "refused": "Refused",
      "processing": "In progress",
      "processed": "In progress",
      "cancelled": "Canceled",
      "all": "All"
    },
    "statusPlaymate": {
      "none": "None",
      "pending": "Pending Order",
      "completed": "Completed",
      "refunded": "Refunded",
      "accepted": "Order Received",
      "refused": "Refused",
      "processing": "In Service",
      "processed": "Completed",
      "cancelled": "Canceled"
    },
    "detail": {
      "productType": "Product type",
      "quantity": "Quantity",
      "orderNo": "Order",
      "purchaseTime": "Purchase time",
      "remark": "Remark",
      "remarkEmpty": "-",
      "unitPrice": "Unit price",
      "discount": "Discount",
      "discountTagNewOnly": "New Only",
      "discountTagOff": "OFF",
      "totalLabel": "Total",
      "refundReasonTitle": "Refund reason",
      "refundReasonEmpty": "No refund reason provided",
      "refundProofTitle": "Picture proof",
      "refundProofEmpty": "No picture proof provided",
      "orderNow": "Order",
      "payNow": "Pay Now",
      "cancel": "Cancel",
      "completeOrder": "Complete",
      "review": "Rate service",
      "refund": "Refund",
      "delete": "Delete",
      "wallet": "Wallet",
      "walletBalanceNotEnough": "(Insufficient balance)"
    },
    "confirm": {
      "pay": {
        "title": "Confirm payment?",
        "confirm": "Confirm payment",
        "cancel": "Cancel"
      },
      "complete": {
        "title": "Mark this order as completed?",
        "confirm": "Complete",
        "cancel": "Cancel"
      },
      "refund": {
        "title": "Apply for a refund for this order?",
        "confirm": "Apply for refund",
        "cancel": "Cancel"
      },
      "cancel": {
        "title": "Cancel this order?",
        "confirm": "Cancel order",
        "cancel": "Cancel"
      },
      "delete": {
        "title": "Delete this order?",
        "confirm": "Delete",
        "cancel": "Cancel"
      },
      "playmateAccept": {
        "title": "Accept this order?",
        "confirm": "Accept",
        "cancel": "Cancel"
      },
      "playmateRefuse": {
        "title": "Refuse this order?",
        "confirm": "Refuse",
        "cancel": "Cancel"
      },
      "playmateStartService": {
        "title": "Start service now?",
        "confirm": "Start",
        "cancel": "Cancel"
      },
      "playmateFinishService": {
        "title": "Finish service now?",
        "confirm": "Finish",
        "cancel": "Cancel"
      }
    },
    "rating": {
      "title": "Are you satisfied with the playmate?",
      "satisfactionLabel": "Satisfaction",
      "submit": "Submit rating",
      "rated": "Rated",
      "level": {
        "none": "",
        "1": "Very dissatisfied",
        "2": "Dissatisfied",
        "3": "Neutral",
        "4": "Satisfied",
        "5": "Very satisfied"
      }
    },
    "toast": {
      "refundSuccess": "Refund application submitted, pending review",
      "cancelSuccess": "Cancellation successful"
    },
    "playmateRecord": {
      "requestTitle": "Request",
      "refuse": "Refuse",
      "acceptOrders": "Accept orders",
      "startService": "Start service",
      "finishService": "Finish service",
      "toast": {
        "acceptSuccess": "Order accepted",
        "refuseSuccess": "Order refused",
        "startServiceSuccess": "Service started",
        "finishServiceSuccess": "Service completed"
      }
    }
  },
  "payment": {
    "topup": {
      "title": "Top-up",
      "balanceLabel": "Balance:",
      "chooseMethod": "Please choose your payment method",
      "recharge": "Recharge"
    }
  },
  "native": {
    "playmateApply": {
      "titleLine1": "Becoming a Gami",
      "titleLine2": "Playmate",
      "tag": "Make money while playing",
      "steps": {
        "title": "Just 3 steps, easy to apply",
        "stepLabel": "Step.{n}",
        "bindMobile": "Bind mobile number",
        "completeProfile": "Complete profile",
        "applySkills": "Apply for skills"
      },
      "why": {
        "title": "Why join Gami?",
        "benefits": {
          "flexible": {
            "title": "Flexible",
            "desc": "Earn money anytime"
          },
          "highIncome": {
            "title": "High Income",
            "desc": "Monthly income up to 6,000,000 IDR"
          },
          "friends": {
            "title": "Make friends",
            "desc": "Make friends who share the same hobbies"
          }
        }
      },
      "agreement": {
        "ariaAgree": "Agree to the agreement",
        "prefix": "I have read and agree to the ",
        "link": "Gami Playmate Agreement"
      },
      "cta": "Apply (18+)"
    }
  },
  "wallet": {
    "currency": {
      "coin": "Coin",
      "diamond": "Diamond",
      "beans": "Beans"
    },
    "record": {
      "pageTitle": "Details",
      "title": {
        "recharge": "Recharge",
        "exchangeBeans": "Beans exchange",
        "exchangeDiamond": "Diamond exchange",
        "exchangeCoin": "Coin exchange",
        "exchangeToCoin": "Exchange to Coin",
        "exchangeToDiamond": "Exchange to Diamond",
        "playmateOrder": "Playmate order",
        "orderRefund": "Order refund",
        "orderIncome": "Order income",
        "refundClawback": "Refund clawback",
        "withdrawApply": "Withdrawal request",
        "operationGrant": "Operations grant",
        "operationDeduct": "Operations deduction"
      },
      "desc": {
        "rechargeByProvider": "Recharge via [{provider}]",
        "exchange": "Exchange [{amount}]{currency}",
        "playmateOrder": "Place [{category}] order to [{seller}]",
        "orderRefund": "Refund for order [{orderNo}]",
        "orderIncome": "Completed [{category}] order",
        "refundClawback": "[{user}] order refund",
        "withdrawApply": "Apply to withdraw {amount} IDR"
      },
      "bizTypeFallback": {
        "30000": "Order settlement",
        "30001": "Playmate order",
        "30002": "Recharge",
        "30003": "Order refund",
        "30004": "Order refund",
        "30008": "Exchange",
        "30013": "Withdrawal request"
      }
    },
    "dateSelect": {
      "title": "Select Date",
      "reset": "Reset",
      "startPlaceholder": "Start Date",
      "endPlaceholder": "End Date",
      "save": "Save"
    },
    "withdraw": {
      "auth": {
        "title": "Withdraw Identity Verification",
        "auditing": {
          "title": "Identity verification under review",
          "desc": "Please wait for approval before withdrawing"
        },
        "card": {
          "title": "Identity Verification",
          "desc": "Per regulations, identity verification is required before withdrawal"
        },
        "upload": {
          "title": "Upload ID Photo",
          "desc": "ID card must be clearly visible, unobstructed, and without glare",
          "clickToUpload": "Click to upload",
          "front": "Front of ID card",
          "back": "Back of ID card"
        },
        "form": {
          "title": "Complete Personal Information",
          "name": {
            "label": "Name",
            "placeholder": "Enter name as on ID card"
          },
          "idNumber": {
            "label": "ID Number",
            "placeholder": "Enter your ID number"
          },
          "bankName": {
            "label": "Bank",
            "placeholder": "Select bank"
          },
          "bankCard": {
            "label": "Bank Card",
            "placeholder": "Enter bank card number"
          }
        },
        "tip": "Please fill in real and valid personal information, consistent with the withdrawal bank account holder",
        "submit": "Verify Identity",
        "submitting": "Submitting...",
        "validation": {
          "realNameRequired": "Please enter your name",
          "idNoRequired": "Please enter your ID number",
          "frontImageRequired": "Please upload front of ID card",
          "backImageRequired": "Please upload back of ID card",
          "bankNoRequired": "Please enter bank card number",
          "bankNameRequired": "Please enter bank name"
        },
        "success": "Verification submitted successfully",
        "failed": "Submission failed, please try again",
        "partialSuccess": "Submission partially successful"
      },
      "bankSelect": {
        "title": "Select bank",
        "searchPlaceholder": "Search bank",
        "hotBanks": "Popular banks",
        "allBanks": "All banks",
        "empty": "No matching bank"
      },
      "apply": {
        "title": "Income Swap",
        "actions": {
          "withdrawAll": "Withdraw all"
        },
        "labels": {
          "fromBeans": "From Beans",
          "to": "To"
        },
        "input": {
          "placeholder": "Please fill in...",
          "placeholderDisabled": "Below minimum"
        },
        "fee": {
          "fixed": "Withdrawal fee: {fee}",
          "rate": "Withdrawal fee: {rate}%"
        },
        "tip": "Exchange rate from Beans to IDR: {bean}:{idr}, Minimum withdrawal amount: {minAmount}, {feeText}",
        "submit": "Withdraw",
        "submitting": "Submitting...",
        "toast": {
          "fetchInfoFailed": "Failed to fetch withdraw info",
          "submitSuccess": "Withdrawal request submitted successfully. Please wait for review."
        }
      }
    }
  },
  "mine": {
    "personalPage": "Profile page",
    "generateQr": {
      "label": "Generate\nQR code",
      "noSkill": "No skill available"
    },
    "shareFriends": "Share\nwith friends",
    "walletTitle": "My Wallet",
    "orderTitle": "My Orders",
    "recordTitle": "Order records",
    "cancellation": {
      "title": "Account cancellation",
      "warningTitle": "Before you cancel",
      "warningItems": {
        "item1": "After cancellation, your account cannot be recovered. Please proceed carefully.",
        "item2": "Orders/records associated with this account may no longer be accessible.",
        "item3": "If you have unfinished orders or balance issues, please resolve them first."
      },
      "reasonTitle": "Reason (optional)",
      "reasons": {
        "noNeed": "I no longer need this account",
        "privacy": "Privacy or security concerns",
        "experience": "Poor experience",
        "other": "Other"
      },
      "otherPlaceholder": "Please briefly describe (max 200 characters)",
      "confirmTitle": "Confirmation",
      "acknowledge": "I have read and understood the above, and I confirm to cancel this account.",
      "back": "Back",
      "submit": "Confirm cancellation",
      "confirmDialog": {
        "title": "Cancel this account?",
        "confirm": "Confirm",
        "cancel": "Cancel"
      },
      "toast": {
        "needAcknowledge": "Please check the confirmation box first",
        "placeholderSuccess": "Cancellation submitted (API integration pending)",
        "success": "Cancellation successful",
        "failed": "Cancellation failed, please try again later"
      }
    }
  },
  "about": {
    "privacyPolicy": "Privacy Policy",
    "termsOfService": "Terms of Service",
    "communityGuideline": "Community Guideline",
    "broadcasterAgreement": "Broadcaster Agreement",
    "aboutUs": "About us",
    "contactUs": "Contact us",
    "childSafetyPolicy": "Child Safety Policy",
    "playmateAgreement": "Playmate Agreement"
  },
  "profile": {
    "tabs": {
      "aboutHer": "About Her",
      "photoWall": "Photo Wall"
    },
    "sections": {
      "information": "Information",
      "skill": "Skill"
    },
    "favorability": "Favorability",
    "toast": {
      "thanksForRating": "Thank you for your rating"
    }
  },
  "share": {
    "defaultName": "Ta",
    "banner": {
      "withSkill": "Play \"{game}\" with \"{name}\"",
      "defaultGame": "Play games with \"{name}\"",
      "lastOrder": "On {date} played「{game}」match with「{name}」",
      "empty": "Come and play with me~"
    },
    "cta": {
      "scanTitle": "Play with me",
      "noSkill": "No skill available"
    },
    "skillSelect": {
      "title": "Select display skills",
      "subtitle": "You can select up to {count} skills to display",
      "confirm": "Confirm"
    },
    "actions": {
      "backEdit": "Back to edit",
      "sharePoster": "Share poster"
    },
    "alt": {
      "preview": "Share preview",
      "photoIndex": "Photo {index}"
    }
  },
  "qrCode": {
    "tabs": {
      "general": "General code",
      "specific": "Specific code"
    },
    "specific": {
      "placeholderAmount": "Enter service amount",
      "generate": "Generate QR code"
    },
    "actions": {
      "saveImage": "Save image",
      "copyLink": "Copy link"
    },
    "saveImage": {
      "cta": "Press and hold to pay"
    }
  },
  "editProfile": {
    "toast": {
      "selectImage": "Please select an image file",
      "onlyImage": "Only image files are allowed",
      "tooLarge": "Image size cannot exceed 5MB",
      "signFailed": "Failed to get upload signature",
      "uploadUrlInvalid": "Upload URL is invalid",
      "uploadFailed": "Upload failed, please try again",
      "uploadSuccess": "Upload succeeded",
      "avatarUploading": "Avatar is uploading, please wait",
      "needNickname": "Please enter nickname",
      "needValidAge": "Please enter a valid age",
      "needGender": "Please select gender",
      "saveSuccess": "Saved successfully",
      "saveFailed": "Save failed, please try again"
    },
    "fields": {
      "nickname": "Nickname",
      "gender": "Gender",
      "age": "Age"
    },
    "gender": {
      "male": "Male",
      "female": "Female"
    },
    "placeholders": {
      "nickname": "Enter nickname",
      "age": "Enter age"
    },
    "buttons": {
      "saving": "Saving...",
      "save": "Save"
    }
  },
  "gender": {
    "male": "Male",
    "female": "Female",
    "ageUnknown": "N/A"
  },
  "region": {
    "central": "Central Jakarta",
    "north": "North Jakarta",
    "west": "West Jakarta",
    "south": "South Jakarta",
    "east": "East Jakarta",
    "thousand_islands": "Thousand Islands"
  },
  "home": {
    "findPartner": {
      "title": "Find your partner",
      "submit": "Find Now",
      "sections": {
        "gender": {
          "title": "Gender",
          "tags": {
            "unlimited": "Unlimited",
            "male": "Male",
            "female": "Female"
          }
        },
        "age": {
          "title": "Age",
          "tags": {
            "unlimited": "Unlimited",
            "range_15_25": "15-25",
            "range_25_35": "25-35",
            "range_35_plus": "35+"
          }
        },
        "region": {
          "title": "Region"
        },
        "rating": {
          "title": "Rating",
          "tags": {
            "unlimited": "Unlimited",
            "highToLow": "high to low",
            "lowToHigh": "low to high"
          }
        },
        "price": {
          "title": "Price range",
          "tags": {
            "unlimited": "Unlimited",
            "range_0_10": "0-10",
            "range_10_15": "10-15",
            "range_15_25": "15-25",
            "range_25_50": "25-50",
            "range_over50": "50+"
          }
        }
      }
    },
    "sort": {
      "star": "Rating",
      "price": "Price"
    }
  },
  "payback": {
    "buttons": {
      "viewOrder": "View Order",
      "return": "Return",
      "payNow": "Pay Now",
      "confirm": "Confirm"
    },
    "titles": {
      "paymentSuccess": "Payment successful",
      "paymentFailed": "Payment failed",
      "paymentFailedSubtitle": "Please retry",
      "topupSuccess": "Recharge successful",
      "topupFailed": "Recharge failed",
      "topupFailedSubtitle": "Please retry",
      "topupPending": "Pending..."
    }
  },
  "im": {
    "title": "Message",
    "status": {
      "online": "online",
      "offline": "offline"
    },
    "conversation": {
      "defaultName": "Conversation"
    },
    "time": {
      "now": "Now"
    },
    "message": {
      "image": "[Image]",
      "video": "[Video]",
      "file": "[File]",
      "audio": "[Audio]",
      "generic": "[Message]",
      "unsupported": "Unsupported message. Please view in app."
    },
    "placeholder": {
      "notReady": "IM is not ready.",
      "empty": "No conversations.",
      "emptyAlt": "Empty"
    },
    "detail": {
      "loadingMore": "Loading more...",
      "inputPlaceholder": "Send a message"
    },
    "error": {
      "missingGetMessageList": "IM is temporarily unavailable. Please try again later.",
      "missingSendMessage": "Unable to send message. Please try again later."
    }
  }
}